Falls Du die Ankündigung der Challenge nicht gelesen hast und mehr über die Challenge erfahren möchtest, dann gehe zu Türkisch Lernen Challenge.
Vielen Dank an Euch alle, die sich an der 30-Tage Türkisch Lernen Challenge beteiligen.
Mache die Challenge zu Deinem persönlichen Erfolg, indem Du bis zum letzten Tag dabei bleibst!
Eine Anmerkung aus aktuellem Anlass:
Für die Challenge brauchst Du keinen täglichen Zugang zum Internetanschluss! Ich werde zwar während der Challenge jeden Tag Beiträge veröffentlichen, aber diese sind keine Voraussetzung für die Teilnahme! Wenn Du Dir z.B. vornimmst, jeden Tag 20 Minuten Vokabeln zu lernen und 20 Minuten türkisches Audio-Material zu hören (wie Musik oder Fernsehsendungen), dann machst Du es einfach!!! Dazu brauchst Du kein Internet. Wenn Du möchtest, dann kannst Du auf die Türkisch-Trainer Seite schauen, um neue Beiträge zu lesen, Materialien zu laden (die werden in einigen Beiträgen verlinkt sein) oder die Übungen zu machen. Du bestimmst selbst, was Du lernen willst. Vielleicht bist Du erst am Anfang, oder schon wesentlich weiter und sprichst schon fast fließend Türkisch. Du weißt am besten, mit welchen Inhalt Du Deine Challenge füllen solltest. Es macht wenig Sinn, wenn alle von uns genau das gleiche lernen. Deshalb werde ich eher Vorschläge und Tipps zum Türkisch lernen veröffentlichen, die Du hoffentlich sinnvoll und hilfreich finden wirst, aber ohne schlechtes Gewissen ignorieren kannst.
Die Teilnahme an der 30-Tage Türkisch Lernen Challenge bedeutet, dass Du 30 Tage lang, jeden Tag ohne Ausnahme Türkisch lernst. Ob 20, 30 oder 90 Minuten bestimmst Du selbst. Du kannst jeder Zeit Deine Anmerkungen in den Kommentaren veröffentlichen. Aber auch das brauchst Du nicht. Einige von Euch werden es motivierend finden, wenn sie regelmäßig von ihren Erfahrungen in den Kommentaren schreiben, da es als eine Art öffentliche Verpflichtung angesehen wird. Andere werden einfach nur stolz von ihren Erfolgen berichten wollen, und viele werden wahrscheinlich nur “still” mit machen. Entscheide selbst, was für Dich das Beste ist.
Hauptsache Du wirst aktiv und bleibst dabei.
Tag 1 der Türkisch Lernen Challenge
Am ersten Tag der Challenge geht es um Dein Ziel und um die Vorbereitung des Weges zum Erreichen Deines Ziels. Mache Dir klar, was Du in den 30 Tagen erreichen möchtest. Je genauer Du Dein Ziel definierst, desto besser kannst Du den Weg dahin bestreiten und desto besser kannst Du zum Abschluss der Challenge analysieren, in wie weit Du Dein Ziel erreicht hast.
“Ich will Türkisch sprechen können” ist kein gut formuliertes Ziel, weil Man nicht sagen kann, wann und ob das Ziel überhaupt erreicht ist. Ist es erst erreicht wenn Du fließend Türkisch sprechen kannst oder wenn Du schon 10 wichtigste Sätze für den nächsten Türkei-Urlaub sagen kannst?
“Ich will die wichtigsten 300 türkischen Wörter und Ausdrücke beherrschen” ist schon sehr viel genauer. Dieses Ziel ist messbar. Es ist genau dann erreicht, wenn Du die 300 wichtigsten türkischen Wörter und Ausdrücke gelernt hast.
Schreibe Dein Ziel in Deinen Kalender, Dein Tagebuch oder auf ein Blatt Papier, damit Du es nicht aus den Augen verlierst.
Verschaffe Dir einen Überblick über die Materialien, die Du bereits besitzt. Brauchst Du noch andere, dann besorge sie Dir.
Auch wenn Dir noch etwas fehlt, was Du unbedingt brauchst, ist es kein Grund, heute nicht anzufangen! Die Challenge hat begonnen. Du wirst heute aktiv und lernst Türkisch. Auch wenn es Dir vielleicht noch nicht ganz klar ist, was Du machen sollst, oder wie. Du kannst schon mal z.B. bei YouTube nach “Türkisch lernen” Videos suchen. Du kannst Dein Buch aufschlagen, falls Du eins hast, das Du verwenden möchtest, und daraus lernen. WERDE LAUT! Höre nicht nur zu, sondern spreche alles laut nach, lese laut vor oder singe laut mit. Wenn Du noch ein Anfänger bist, oder noch nicht wirklich viel Türkisch gesprochen hast, dann wirst Du Dir dabei wahrscheinlich ziemlich seltsam vorkommen. Sehr gut! Das ist das Zeichen dafür, das Du es richtig machst. Du sprichst laut! Der erste Schritt ist getan!
Nun kurz zu mir:
Was habe ich heute schon getan?
Ich konnte nicht mehr schlafen, nachdem mich mein Kleiner um 4:30 geweckt hat, also habe ich auf meinem iPhone Karteikarten mit Vokabeln durchgeblättert und mir anschließend ein Video zum Türkisch lernen bei YouTube angeguckt.
Dann habe ich noch zwei neue Aufgaben für die Türkisch-Trainer Seite erstellt, die zwar auf der A1-Stufe sind, aber eine Wiederholung der Grundlagen schadet nie, und ich habe das Gefühl, dass viele, die bei der Challenge mitmachen, Anfänger sind.
Zu hause haben mich meine Kinder mit riesigen Augen angeguckt, als ich mit ihnen plötzlich Türkisch gesprochen habe. Leider können sie kein Türkisch, also werde ich die Challenge nutzen, um ihnen die Sprache näher zu bringen. Gesamtzeit bis jetzt: 50 Minuten.
Mein Ziel:
In der ersten Challenge 450 neue Ausdrücke lernen. Das bedeutet 15 pro Tag. Das Ziel ist nicht besonders hoch gesteckt, da ich sonst noch viel, viel Zeit brauche, um die Inhalte für die Challenge vorzubereiten, die Beiträge zu schreiben und sonstige administrative Dinge für die Türkisch-Trainer Seite erledigen muss.
Vielleicht hast Du Lust, Dir die neuen Aufgaben, die ich heute erstellt habe, anzugucken? Hier sind sie:
Welche Antwort passt? [1]
Welche Antwort passt zu welcher Frage? Ordne die Antworten zu.
Entsprechung für das Hilfsverb
Im Türkischen gibt es keinen Infinitiv, der dem deutschen Hilfsverb “sein” entspricht. Dieses Verb wird durch Personalendungen, die an das Bezugswort angehängt werden, ausgedrückt. Diese Personalendungen folgen der großen Vokalharmonie.
Beispiel (nach a oder ı)
Almanım – ich bin Deutsche/r
Almansın – du bist Deutsche/r
Alman – er ist Deutscher / sie ist Deutsche
Almanız – wir sind Deutsche
Almansınız – ihr seid Deutsche / Sie sind Deutsche/r
Alman / Almanlar – sie sind Deutsche
Wenn das Bezugswort mit einem Vokal endet, dann fügt man einen Füllkonsonant ein:
iyiyim – mir geht es gut
hastayım – ich bin krank
In dieser Übung kannst Du diese grammatische Form üben. Viel Spaß!
PONS Power-Sprachkurs Türkisch für Anfänger: Der Intensivkurs mit Buch, CDs und Online-Tests
Price: 27,00 €
25 used & new available from 27,00 €
PONS Power-Sprachkurs Türkisch für Fortgeschrittene: Der Intensivkurs mit Buch und CD
Price: 30,00 €
27 used & new available from 26,04 €
Ne güzel! A2: Der Türkischkurs / Kursbuch und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs
Price: 26,50 €
23 used & new available from 14,95 €
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Price: 19,90 €
30 used & new available from 15,21 €
Hallo Johanna und Karin,
ich habe einen 7-er Windows-Rechner, benötige für meine Arbeit aber strikt die deutsche Tastatur.
Anmerkung zum Schreiben:
Vokabeln in Handschrift prägen sich besser ein als mit der Tastatur geschriebene Wörter. :-); jedes Wort mindestens 5 x schreiben – ggf. mit anderer Person, Casus, Tempus …
Zum Quiz:
Sicher wären auch noch andere Lösungen möglich gwesen – aber wir wollen Johanna hier sicher nicht überfordern und aufwändige Programmierkenntnisse erwarten. Ich persönich finde es toll, dass Du überhaupt ein kleines Quiz eingestellt hast. Und wie Du auch schon angemerkt hast, der Spaß an der Sache ist die Voraussetzung für eine gute Grund-Motivation.
Das mit dem Putzen und dem Benennen meiner Haushaltsgegenstände werde ich heute gleich mal versuchen … – Şimdi mutfakta tabanı süpürgele temizlemek başlağım.
Schönes Wochenende
Eva
Erst gestern hab’ ich mich angemeldet und hab’ schon sehr nützliches Material per E-Mail bekommen. Ich freue mich sehr darüber. Die angebotene Methode passt mir sehr gut und ich hoffe, dass es mir gelingt das geläufige Türkisch lernen zu können. Ich denke, dass ich mit kleinen aber regelmäßigen und intensiven Schritten schneller an das Ziel komme. Besten Dank für Ihre Hilfe!
Quiz war ok, nur waren auch alle vorgebenen Antworten richtig? Ich glaube es waren 2 Fehler in der Berichtigung, bin mir aber nicht sicher.
Hallo Johanna,
leider habe ich ein Problem, da ich die türkischen Sonderzeichen nicht verfügbar habe, um das Quiz richtig auszufüllen.
Besteht eine Möglichkeit eine kleine virtuelle Tastatur einzufügen?
Der Umweg über “www.5goldig.de” geht zwar, ist aber etwas umständlich. Oder, wie hast Du das vorgesehen?
Die Frage:
Sen aç – hat als Lösung fehlerhaft:
(Açım). Du bist hungrig.
Merke gerade, dass die Nuancen beim Schreiben eine nützliche wiederholung darstellen. Danke
Eva
Hallo Eva,
vielen Dank für Deine Bemerkungen.
Die Aufgabe habe ich korrigiert. Danke schön!
Das mit den Sonderzeichen ist tatsächlich immer ein Problem.
Am besten ist es, wenn man die entsprechende Tastatur, also in diesem Fall die türkische Tastatur, auf dem eigenen System einrichtet. Wie man das macht, hängt vom eigenen Betriebssystem ab. Wenn die Tastaturunterstützung eingeschaltet ist, dann kann man je nach Bedarf zwischen den Tastaturbelegungen schalten. Man muss sich nur noch merken, wo die türkischen Buchstaben platziert sind. Was aber nicht besonders schwierig ist.
Hast Du einen Windows-Rechner oder einen Mac?
Viele Grüße,
Johanna