Tebrikler! Du hast die Woche zum Thema „Baumarkt & Reparaturen“ erfolgreich beendet. Heute bringen wir alles zusammen: Vom Einkauf der Werkzeuge über das Telefonat mit dem Usta bis hin zu den Fachbegriffen für Qualität und Material.

Übung 1: Alet Çantası (Der Werkzeugkasten)

Welches Werkzeug brauchst du für welche Aufgabe? Ordne die türkischen Begriffe zu. (Matkap, Çekiç, Tornavida, Pense, Fırça)

1. Duvara bir çivi çakmak için: __________
2. Bir vidayı sıkmak für: __________
3. Duvara raf için delik açmak için: __________
4. Bir teli bükmek veya tutmak için: __________
5. Duvarı boyamak için: __________

[Übung 2: „Lazım“ ve „Gerekiyor“ (Notwendigkeit)

Bilde Sätze mit der richtigen Endung. Ersetze die deutschen Wörter in Klammern durch die korrekte türkische Form. Beispiel: (Ich muss reparieren) -> Tamir etmem lazım.

1. (Du musst schauen): Musluğa __________ __________.
2. (Wir müssen streichen): Salonu __________ __________ __________.
3. (Ich muss kaufen): Yeni bir matkap __________ __________.
4. (Er muss kommen): Ustanın bugün __________ __________.

Übung 3: Tamirat Diyaloğu (Reparatur-Dialog)

Wähle die richtige Antwort oder den richtigen Begriff aus den Klammern aus.

1. Lukas: „Usta, musluk çok (sızdırıyor / parlıyor), yardım edebilir misiniz?“
2. Usta: „Tabii, yarın saat on gibi (orada / burada) olabilirim.“
3. Lukas: „Peki, tamir için (yedek parça / yemek) lazım mı?“
4. Lukas (nach der Reparatur): „(Elinize sağlık / Afiyet olsun) Usta, çok güzel olmuş.“

Übung 4: Zustände beschreiben

Übersetze die Sätze ins Türkische. Achte auf die Wörter bozuk, tıkalı und sağlam.

1. Das Waschbecken ist verstopft.
2. Die Bohrmaschine ist kaputt.
3. Die Leiter ist sehr stabil.

Lösungen: Überprüfe dein Wissen

Hast du alles richtig? Hier sind die Lösungen für den Wochenabschluss:

Übung 1: Werkzeuge

1. çekiç (Hammer)
2. tornavida (Schraubenzieher)
3. matkap (Bohrmaschine)
4. pense (Zange)
5. fırça (Pinsel)

Übung 2: Notwendigkeit

1. Musluğa bakman lazım / gerekiyor.
2. Salonu boya yapmamız lazım / gerekiyor.
3. Yeni bir matkap almam lazım / gerekiyor.
4. Ustanın bugün gelmesi lazım / gerekiyor.

Übung 3: Dialog

1. sızdırıyor (leckt/tropft)
2. orada (dort [bei dir])
3. yedek parça (Ersatzteil)
4. Elinize sağlık (Gesundheit für Ihre Hände)

Übung 4: Zustände

1. Lavabo tıkalı.
2. Matkap bozuk.
3. Merdiven çok sağlam.

Wochen-Abschluss

Ganz toll gemacht! Du kannst nun nicht nur Werkzeuge im Baumarkt kaufen, sondern auch technische Probleme beschreiben und dich respektvoll bei einem Handwerker bedanken. Diese praktischen Fähigkeiten machen deinen Alltag in der Türkei viel entspannter.

Ausblick auf Woche 8: Post & Behörden

Nächste Woche wird es offiziell! Wir verlassen die Baustelle und begeben uns zur Post (PTT) und zu den Behörden. Du lernst, wie man Briefe und Pakete versendet, wie man Formulare korrekt ausfüllt und welche Sätze du brauchst, um auf dem Amt den Überblick zu behalten.

👉 [Zurück zur Wochen-Übersicht Woche 7] 👉 [Vorschau: Woche 8 entdecken]