| – Merhaba. |  | |
| – Merhaba, efendim, buyurun. | ||
| – Sizde karpuz var mı? | ||
| – Evet. Karpuz var. | ||
| – İki tane karpuz istiyorum. | ||
| – Peki, efendim. | ||
| – Beyaz peynir ne kadar? | ||
| – Kilosu beş miliyon lira. | ||
| – Yarım kilo da beyaz peynir istiyorum. | ||
| – Evet, buyurun. | ||
| – Zeytin var mi? |  | |
| – Maalesef. Bugün zeytin yok. | ||
| – Hepsi bu kadar. Hepsi ne kadar ediyor? | ||
| – Bir dakika, efendim, hesaplıyorum. Yirmi üç miliyon lira. | ||
| – Buyurun. | ||
| – Teşekkürler. Gene buyurun. | ||
| – Allaha ısmarladık. Hayırlı işler. | ||
| – Sağ olun. İyi günler. |
Weitere Ausdrücke zum Thema Einkaufen:
| … istiyorum. | Ich möchte … |
| Nerede … bulabilirim? | Wo finde ich …? |
| Sizde … var mı? | Haben Sie …? |
| Bana … gösterir misiniz, lütfen. | Zeigen Sie mir bitte … |
| Bunu pek beğenmedim. | Das gefällt mir nicht so gut. |
| Bu hoşuma gidiyor. | Das gefällt mir. |
| Alayım. | Ich nehme (kaufe) es. |
| Bu kaça? | Wie viel kostet das? |
| Daha ucuza olmaz mı? | Geht es nicht etwas billiger? |
| Daha ucuz olanı var mı? | Hätten Sie nicht etwas Billigeres? |
| Maalesef, efendim, bizde pazarlık yoktur. | Leider. Bei uns wird nicht runtergehandelt. |
| Lüften bana … veriniz. | Geben Sie mir bitte … |
[amazon box=“1719525994″]
[amazon box=“3742314564″]
[amazon box=“3125620651″]
[amazon box=“6057906543″]