Sprache, Wortschatz »

Wörter 81 bis 90 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

81. yemek – essen; fressen; jemanden ruinieren, an jemandem zehren; das Essen; Beispiele: kumarda yemek – (alles) verspielen; rüşvet yemek – sich bestechen lassen; taş yemek – von einem Stein getroffen werden; tırnak yemek – an den Nägeln kauen; yemek borusu – die Speiseröhre; yemek kaşığı – der Esslöffel; yemek kitabı – das Kochbuch; yemek listesi – die Speisekarte; yemek masası – der Esstisch; yemek odası – das Esszimmer; yemek vermek – ein Essen geben; yemek yemek – essen; akşam yemeği – das Abendessen; öğle yemeği – das Mittagessen;

Sprache, Wortschatz »

Wörter 71 bis 80 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

71. sen – du sence deiner Meinung nach; Beispiel: sende – bei dir; an dir; in dir; senden – von dir; aus dir; seni – dich; senin – dein(e); senin için – für dich; deinetwegen; wegen dir; seninle – mit dir; seninki – der, die, das deine

Allgemein, Featured, Sprache »

Online-Wörterbücher Türkisch-Deutsch

Ein gutes Wörterbuch gehört zur Standardausstattung eines Türkischlernenden unbedingt dazu. Heutzutage bietet das Internet den Zugriff auf einige kostenlose Online-Wörterbücher. In diesem Beitrag stelle ich Euch einige dieser Wörterbücher vor.
Photo by ElectraCute
Welche Anforderungen sollte ein …

Sprache, Wortschatz »

Wörter 61 bis 70 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

61. diye – sagend; damit; um … zu; namens; als; Füllwort nach direkter Rede; Beispiele: Leyla diye birisi… – Eine Person namens Leyla…; Anne diye diye eve geldi. – Mama sagend kam er nach Hause.; Çocuk futbol oynasın diye top aldım. – Ich habe einen Ball gekauft, damit der Junge Fußball spielt.; Sizi göreyim diye geldim. – Ich kam, um Euch zu sehen.; Bana kendini Leyla diye tanıttı. – Sie stellte sich mir als Leyla vor.

Sprache, Wortschatz »

Wörter 51 bis 60 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

51. yol – der Weg; die Bahn; das Mittel; der Ausweg; das System; die Methode; Mittel und Wege; Beispiele: -e yol açmak – einen Weg bahnen, einen Weg anlegen; yol almak – zurücklegen; yol arkadaşı – der Reisegefährte, die Reisegefährtin; yol ayrımı – die Weggabelung; yol görünmek – bevorstehen; -e yol(u) göstermek – jemandem den Weg zeigen; yol tutmak – den Weg sperren; -e yol vermek – jemandem den Weg freigeben; passieren lassen; yol yol – fadenweise, in Strichen; yola çıkmak – aufbrechen; abreisen; yola gelmek – zur Vernunft kommen; -i yola getirmek – jemanden zur Vernunft bringen;

Sprache, Wortschatz »

Wörter 41 bis 50 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

41. zaman – die Zeit; das Zeitalter; Beispiele: zaman eki – das Zeitsuffix; zaman kollamak – die richtige Zeit abwarten; zaman öldürmek – sich die Zeit vertreiben; -e zaman vermek – die Zeit erübrigen; -i zamana bırakmak – (es) der Zeit überlassen; zamanında – rechtzeitig; bu zamanda – heutzutage;
bir zaman(lar) -einst, einmal; hiçbir zaman – nie, niemals; kimi zaman – zeitweise, zuweilen; ne zaman? – wann?; ne zamandan beri? – seit wann?; o zaman – damals;

Rezepte »

Mercimek çorbası – Rote Linsen Suppe

Zutaten für 4 Portionen:
75 g rote Linsen
500 ml Wasser
1 Zwiebel
½ EL Tomatenmark
1 EL Öl
Salz, Pfeffer und Minze
Die Linsen gut waschen. Die Zwiebel in feine Würfel schneiden, anschließend in Öl anbraten. Tomatenmark hinzufügen. Die Linsen dazugeben …

Sprache, Wortschatz »

Wörter 31 bis 40 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

31. görmek – sehen; erblicken; erleben; verleben (Zeit); jemanden besuchen; sich mit jemandem treffen, jemanden sprechen; etwas halten (für A); betrachten (als); erfahren; film sich ansehen; erdulden; Beispiele: az görmek – für gering, ungenügend halten; hizmet görmek – tätig sein; dienen; iş görmek – eine Arbeit verrichten;