Es gibt unterschiedliche Methoden, um eine Fremdsprache zu lernen. Das gilt auch für Türkisch lernen. Nicht jede Methode ist für jeden geeignet. Doch wer richtig lernt, hat schneller Erfolg.
(Foto von Lin Pernille)
Lernen im Land – Wer die Möglichkeit hat, in dem Land die Sprache zu lernen, in dem sie gesprochen wird, hat die besten Voraussetzungen diese schneller zu erlernen. Der tägliche Kontakt und der zwingende Umgang mit der Sprache unterstützen das Lernen sehr stark. Empfehlenswert ist die Kombination aus Urlaub und einem Sprachkurs…
Aufbau eines Wortschatzes, Dialoge, Beispiele zur Benutzung des Vokabulars.
Die wichtigsten Bereiche aus der türkischen Grammatik.
Türkischer Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz; Die wichtigsten Wörter und Wortverbindungen
Beschreibung von Büchern, Software und Internetquellen zum Lernen der türkischen Sprache.
Berühmtes und Leckeres aus der Türkischen Küche.
Die Infinitivendung bei türkischen Verben lautet “-mak” bzw. “-mek“. Jedes Verb in der Grundform hat ausnahmslos diese Endung. Läßt man die Infinitivendung weg, dann bleibt der Verbstamm übrig. Bei der Bildung verschiedener Zeitformen und der …
Die Bildung neuer Wörter im Türkischen kann entweder durch Ableitung oder durch Komposition erfolgen. Im ersten Fall wird an ein Wort ein Suffix angehängt, wobei die Bedeutung des Wortes verändert wird. Bei der Komposition werden, …
Der Pluralendung ist im Türkischen einheitlich. Es sind nur zwei Varianten möglich “-ler” und “-lar“. Die Pluralendung unterliegt derkleinen Vokalharmonie.
kitaplar
Bücher
evler
Häuser
In der türkischen Grammatik nehmen Endungen und die damit verbundene Vokalharmonie eine große Rolle.
Die Regeln der Vokalharmonie besagen, dass die Vokale der Endungen mit dem letzten Vokal des Wortstammes harmonisieren müssen.
helle Vokale
e – i – ö …
Leyla sabahleyin saat yediye uyanıyor ve yediyi çeyrek geçe kalkıyor. Yıkanıyor. Saat yedi buçukta kahvaltı ediyor. Sonra otobüsle üniversiteye gidiyor. Saat dokuzdan on ikiye kadar ders var. Leyla saat yarımda kantinde öğlen yemeği yiyor. Yemekten …
Schauen Sie sich bitte die Grammatiklektionen Uhrzeit und Zeitangabenan. Dort finden Sie Erläuterungen zu den grammatischen Formen, aber auch neue Vokabeln zu diesem Thema.
Es folgen nun einige Beispiele:
Bir saat sonra.
Bir saat içinde.
In einer Stunde.
Sabah dokuzdan önce değil.
Nicht …
Die Grundzahlen werden im Türkischen sehr einfach gebildet. Einige Informationen dazu sind in der Grammatik zu finden (Zahlen).
Die Grundzahlen werden unter anderem für die Angabe des Alters benutzt. Auf die Frage nach dem Alter wird …
Das Fragewort “warum” kann im Türkischen mit folgenden Wörtern ausgedruckt werden:
neden oder niçin oder niye.
Die Antwort auf diese Frage fängt mit dem Wort çünkü an.
Neden kalem arıyorsun?
Warum suchst du den Stift?
Çünkü mektup yazmak istiyorum.
Weil ich einen Brief …
Um die Richtung anzugeben, wird im Türkischen der Dativ verwendet. Die entsprechenden Fragewörter sind:
nereye – wohin
kime – wem, zu wem
Die Personalpronomen im Dativ werden benutzt, um einen Bedarf auszudrücken.
Hier einige Beispiele:
Nereye gidiyorsun?
Wohin gehst du?
Okula gidiyorum.
Ich gehe …
- Merhaba.
- Merhaba, efendim, buyurun.
- Sizde karpuz var mı?
- Evet. Karpuz var.
- İki tane karpuz istiyorum.
- Peki, efendim.
- Beyaz peynir ne kadar?
- Kilosu beş miliyon lira.
- Yarım kilo da beyaz peynir istiyorum.
- Evet, buyurun.
- Zeytin …
Um Handlungen in der Gegenwart zu beschreiben, wird der Präsens eingesetzt (siehe dazu Präsens unter Grammatik).
Ne yapıyorsun?
Was machst du?
Mektup yazıyorum.
Ich schreibe einen Brief.
Nerede oturuyorsun?
Wo wohnst du?
Almanya’da oturuyorum.
Ich wohne in Deutschland.
Türkçe biliyor musunuz?
Können Sie Türkisch.
Evet, biraz Türkçe …
Der Standort wird durch die Verwendung des Lokativs ausgedrückt (siehe Grammatik – Lokativ).
Bugün baba nerede?
Bugün baba büroda.
Ben bugün evdeyim, yarın bürodayım.
Çocuklar nerede?
Çocuklar okulda.
Neredesin? – Okuldayım.
Wo bist du? – Ich bin in der Schule.
Nuray nerede? – …