Gegensätze – Lösung zur Übung

Hier nun ein Lösungsvorschlag zur gestrigen Übung. (Übrigens sind in unter “Gegensätze – Beispiele” weitere Gegensätze mit deutschen Übersetzungen vorhanden.) çalışkan – fleißig <> tembel – faul; alçak – niedrig <> yüksek – hoch; ilk – erst…, nächst… <> sonuncu – letzt…

Gegensätze – Beispiele

Hier findet Ihr die Begriffe aus “Übung – Gegensätze” ergänzt um die deutschen Bedeutungen. Kelimeler (Begriffe) – Karşıt anlamı (gegensätzlliche Begriffe): aç – hungrig <> tok – satt; ceza – Strafe <> ödül – Belohnung, Preis

Übung – Gegensätze

Im heutigen Beitrag möchte ich einige türkische Worte und ihre Gegensätze vorstellen (heute nur auf Türkisch – Kennt Ihr die deutschen Bedeutungen?). Anschließend liste ich Worte mit fehlenden Gegensätzen auf. Diese Liste könnt Ihr dann als Übung ergänzen. Morgen kommt dann die Auflösung. Diejenigen, die diesen Beitrag später lesen, haben den Vorteil, das Ergebnis ihrer Übung gleich zu überprüfen. Viel Spaß!

Was hast du gestern gemacht? – Die bestimmte Vergangenheit auf “di” (Präteritum)

In diesem Artikel stelle ich Euch Beispiele zur Vergangenheit vor. In der Kategorie Grammatik findet Ihr Erläuterungen zur bestimmten Vergangenheit im Türkischen (Präteritum).

Dün ne yaptın?
Was hast du gestern gemacht?

İşime gittim.
Ich bin zur Arbeit gegangen.

Yasemin dün …

Der Ablativ – Woher kommst du?

Der Ablativ drückt nicht nur das Deutsche “aus” oder “von” aus. Man kann auch z.B. mit Hilfe des Ablativs ausdrücken, dass man mit jemanden oder etwas zufrieden ist, oder dass einem etwas gefällt. In der …

Tagesablauf

Leyla sabahleyin saat yediye uyanıyor ve yediyi çeyrek geçe kalkıyor. Yıkanıyor. Saat yedi buçukta kahvaltı ediyor. Sonra otobüsle üniversiteye gidiyor. Saat dokuzdan on ikiye kadar ders var. Leyla saat yarımda kantinde öğlen yemeği yiyor. Yemekten …

Uhrzeit und Zeitangaben

Schauen Sie sich bitte die Grammatiklektionen Uhrzeit und Zeitangabenan. Dort finden Sie Erläuterungen zu den grammatischen Formen, aber auch neue Vokabeln zu diesem Thema.
Es folgen nun einige Beispiele:

Bir saat sonra.
Bir saat içinde.
In einer Stunde.

Sabah dokuzdan önce değil.
Nicht …

Zahlen

Die Grundzahlen werden im Türkischen sehr einfach gebildet. Einige Informationen dazu sind in der Grammatik zu finden (Zahlen).
Die Grundzahlen werden unter anderem für die Angabe des Alters benutzt. Auf die Frage nach dem Alter wird …

Warum?

Das Fragewort “warum” kann im Türkischen mit folgenden Wörtern ausgedruckt werden:
neden oder niçin oder niye.
Die Antwort auf diese Frage fängt mit dem Wort çünkü an.

Neden kalem arıyorsun?
Warum suchst du den Stift?

Çünkü mektup yazmak istiyorum.
Weil ich einen Brief …

Wohin gehst du?

Um die Richtung anzugeben, wird im Türkischen der Dativ verwendet. Die entsprechenden Fragewörter sind:
nereye – wohin
kime – wem, zu wem
Die Personalpronomen im Dativ werden benutzt, um einen Bedarf auszudrücken.
Hier einige Beispiele:

Nereye gidiyorsun?
Wohin gehst du?

Okula gidiyorum.
Ich gehe …

Einkaufen

- Merhaba.

- Merhaba, efendim, buyurun.
 

- Sizde karpuz var mı?
 

- Evet. Karpuz var.
 

- İki tane karpuz istiyorum.
 

- Peki, efendim.
 
 

- Beyaz peynir ne kadar?
 

- Kilosu beş miliyon lira.
 

- Yarım kilo da beyaz peynir istiyorum.
 

- Evet, buyurun.
 

- Zeytin …

Handlungen in der Gegenwart beschreiben

Um Handlungen in der Gegenwart zu beschreiben, wird der Präsens eingesetzt (siehe dazu Präsens unter Grammatik).

Ne yapıyorsun?
Was machst du?

Mektup yazıyorum.
Ich schreibe einen Brief.

Nerede oturuyorsun?
Wo wohnst du?

Almanya’da oturuyorum.
Ich wohne in Deutschland.

Türkçe biliyor musunuz?
Können Sie Türkisch.

Evet, biraz Türkçe …