Wörter 191 bis 200 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache
Eingetragen von Johanna Kein Kommentar
|
191. |
alan | das Feld; die Ebene; der Bereich; das Gebiet; die Fläche | açık alan das Freigelände; alan araştırması die Feldstudie, die Felduntersuchung; alan korkusu die Platzangst; çocuk oyun alanı der Kinderspielplatz; savaş alanı der Kriegsschauplatz; spor alanı der Sportplatz; uçak alanı der Flugplatz; her alanda auf allen Gebieten |
| 192. | birbiri | einander; sich | birbiri ardınca hintereinander; birbirine girmek aneinander geraten; sich verwickeln; birbiri önünde voreinander; birbiri üstüne aufeinander; birbiri yanında aneinander |
|
193. |
işte | aha!; da!; hier!; na also! | işte babam geliyor! Da kommt mein Vater!; işte böyle so ist es; işte burada hier ist es; işte bu kadar und mehr nicht; işte bu suretle denn auf diese Weise |
|
194. |
beklemek | warten; erwarten; erhoffen; bewachen; aufpassen | bebek beklemek ein Baby erwarten; bir şeyi beklemek auf etwas warten; sıra beklemek anstehen; sırada beklemek Schlange stehen; |
|
195. |
uzun | lang; groß; weit | daha uzun länger, weiter; eli uzun der Langfinger; uzun araç der Langtransporter; uzun atlama der Weitsprung; uzun boylu hoch gewachsen; uzun dalga die Langwelle; uzun etmek weitschweifig sein; übertreiben; uzun sürmek lange dauern |
|
196. |
hiçbir | kein, nicht ein; nicht ein einziger; | hiçbir kere keinmal; hiçbir kişi niemand; hiçbir surette in keinerlei Weise, auf keinen Fall; hiçbir şey gar nichts; Nichts; hiçbir yerde nirgendwo; nirgends; hiçbir yere nirgendwohin; hiçbir zaman niemals, zu keiner Zeit; hiçbirimiz keiner von uns |
|
197. |
bugün | heute; heutige Zeit; heutzutage | bugün akşam heute Abend; bugün ayın kaçı? Den Wievielten haben wir heute?; bugün geçerli heute gültig; bugünden schon heute; von heute an; bugünden yarına bald möglichst; in den nächsten Tagen; bugünden tezi yok unverzüglich; sofort; bügüne bugün schließlich; letzten Endes; bugünlerde in diesen Tagen;
|
|
198. |
dönem | die Phase; die Periode; der Zeitabschnitt; der Zyklus; das Stadium | dönem planı der Jahresplan; dönem karı der Jahresgewinn; dönem sonu sınavı die Jahresprüfung; |
|
199. |
arkadaş | der Freund; die Freundin; der Gefährte, die Gefährtin; der Kamerad; die Kamaradin | arkadaş olmak befreundet sein; arkadaş çevresi der Freundeskreis; der Bekanntenkreis; sınıf arkadaşı der Klassenkamerad |
|
200. |
ürün | das Erzeugnis; das Produkt; die Ernte; die Ausbeute | ürün alma die Einbringung der Ernte; deniz ürünleri die Meeresfrüchte; artık ürün das Abfallprodukt; bitmiş ürün das Endprodukt; das Enderzeugnis; doğal ürün das Naturprodukt; |
