Wörter 141 bis 150 der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

141.

öyle

so ein; derartig; solche(r,s); so sehr; derart; dermaßen; so; in dieser Weise

o ne biçim iş öyle! das ist aber ein Ding!, na, so was!;
öyle mi? tatsächlich?;
  

142.

yine

nochmal; wieder; schon wieder

 yine de trotzdem, dennoch;
  

143.

sağlamak

beschaffen; besorgen; gewährleisten; sichern; sicherstellen;
  

aşama sağlamak einer Sache nachhelfen;
bir şeyden çıkar sağlamak Vorteil aus einer Sache ziehen;
  

144.

sonuç

das Ergebnis, das Resultat; die Folge, Schlussfolgerung

sonuç almak ein Resultat erzielen; sonuç bildirgesi die Schlussakte;
  

145.

kullanılmak

verwenden; benutzen; im Umlauf sein; benutzt werden; ausgenutzt werden; trinken; rauchen;

sigara kullanmıyorum ich rauche nicht;
evde kullanılmak üzere der Hausgebrauch;
  

146.

dış

außen; extern; auswärtig; die Außenseite; der Zahn

dış görünüm Erscheinungsbild;
dış görünüşte dem Aussehen nach;
dış kapı die Haustür;
diş çürüğü Karies;
diş macunu Zahnpasta
   

147.

ad

Name; Vorname

Adı ne? Wie heißt er/sie?; 
Adın ne? Wie heißt du?;
ad koymak einen Namen geben; 
ad takmak einen Spitznamen geben;
adını çıkarmak in Verruf bringen
  

148.

yani

das heisst; nämlich

149.

süre

Dauer; Periode; Zeit; Verlauf; Frist

bir süre eine Zeitlang;
bir süre sonra nach einiger Zeit;
  

150.

dönmek

sich drehen; kreisen; rotieren; zirkulieren; sich umdrehen; sich wenden; umkehren; wiederkehren; zurückkehren; sich verwandeln in;

arkasını dönmek jemandem den Rücken zukehren;
deliye dönmek verrückt werden;
geriye dönmek umkehren;
köşeyi dönmek um die Ecke biegen;
bir konuya geri dönmek auf ein Thema zurückkommen