Lektionen

Aufbau eines Wortschatzes, Dialoge, Beispiele zur Benutzung des Vokabulars.

Grammatik

Die wichtigsten Bereiche aus der türkischen Grammatik.

Wortschatz

Türkischer Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz; Die wichtigsten Wörter und Wortverbindungen

Rezensionen

Beschreibung von Büchern, Software und Internetquellen zum Lernen der türkischen Sprache.

Rezepte

Berühmtes und Leckeres aus der Türkischen Küche.

Home » Featured, Sprache

Die 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache

Eingetragen von 13 Kommentare

Eine interessante Frage, die sich viele Lernende stellen, ist die nach der Anzahl der Wörter, die notwendig ist, um eine Fremdsprache zu beherrschen. Diese variiert von Fremdsprache zu Fremdsprache. Selbstverständlich sind auch die Wörter, die in den Frequenzlisten unterschiedlicher Fremdsprachen zu finden sind, nicht immer dieselben.

Wie wählt man die richtigen, also die wichtigsten Vokabeln aus, die zuerst gelernt werden sollten? Die Wahl dieses Grundwortschatzes ist von hoher Bedeutung, da sie dafür sorgt, dass man mit möglichst wenig Lernaufwand zu einem möglichst hohen Textverständnis kommt.

Wikipedia bietet folgende Definition des Grundwortschatzes:

„Der Grundwortschatz (auch: Basiswortschatz, Gebrauchswortschatz, Minimalwortschatz) kann als diejenige Menge von Wörtern einer Sprache definiert werden, die nötig sind, um ca. 85% eines beliebigen Textes einer bestimmten Sprache in einem bestimmten Entwicklungsstadium zu verstehen. Dem schließt sich der sogenannte Aufbauwortschatz an, der erforderlich ist, um höhere Anteile von Texten zu bewältigen und je nach Bedarf unterschiedlich gestaltet werden kann.“

Das Problem der häufigsten Wörter einer Sprache besteht darin, dass diese meist sehr viele unterschiedlichen Bedeutungen haben, die man lernen muss. Andererseits gibt es Untersuchungen, die davon ausgehen, dass nur wenige 100 Wörter ausreichend sind, um in der täglichen Sprache zurechtzukommen. In der Wiktionary findet man die Liste der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache, die auf der Veröffentlichung von İlyas Göz “Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü” basiert. Diese Liste bildet meiner Meinung nach eine gute Grundlage für jeden Lernenden der türkischen Sprache.

 

Hier auf der Türkisch-Trainer-Seite werden nun jeweils 10 Vokabeln aus dieser Liste inklusive der deutschen Übersetzungen und einigen Beispielen veröffentlicht werden. Wenn Ihr die komplette Liste der 1000 häufigsten Wörter der türkischen Sprache inklusive der deutschen Übersetzungen (allerdings ohne die Beispiele) jetzt schon haben wollt, dann meldet Euch für den Newsletter an. Ihr erhaltet dann sofort einen Download-Link für die Liste als Excel-Dokument.



13 Kommentare »

Schreiben sie einen Kommentar!

Fügen sie unten ihren Kommentar hinzu, oder trackback von ihrer eigenen Seite.. Sie können außerdem Abonnieren sie diese Kommentare via RSS.

Sei nett. Halt es sauber. Bleib beim Thema. Kein Spam.

Sie können diese HTML-Tags benutzen:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Dieser Blog hat Gravatar aktiviert. Um ihren eignen Avatar zu bekommen registrieren sie sich bitte unter Gravatar.